Liverpool John Moores University will start work on the world’s largest robotic telescope after a £4 million boost from the Science and Technology Facilities Council (STFC).